Italy

France

This is a Black Spring Graphics Studio Site

© 2018 Kulturscio'k

+33 (0) 642811630

+39 3398934606

+39 3470537900

info@kultursciok.com

 

Skype: sinisca

 

 

STAY IN TOUCH

 

 

News

Artists willing to stay and create, we offer the possibility to apply for a few days artists residency in our factory space in Domicella. Projects having something very urgent to explore and something very powerful, are welcome to apply for the residency; please write us at : info@kultursciok.com

 

NEWS ARCHIVE

 

PADRENOSTRO

UNA CREAZIONE COLLETTIVA

Quando incomincio a vedere riconosco il Suo riflesso sulla terra. Perdono ogni cosa perchè sento vibrare la Sua forza in me

e incomincio  a ricordare l' Amore che ho scelto di dimenticare ma che non mi ha dimenticato

 

IL TEMA

 

Il progetto è un lavoro in bilico tra ispirazioni legate al rock, alla cultura della beat generation e lo studio delle Scritture Sacre. Vivere l'esperienza di un amore assoluto e infinito come qualcosa a cui si desidera costantemente ritornare o ritrovare. Il vuoto lasciato da questa esperienza, da questa bruciatura è ciò di cui parla questo lavoro che indaga una ipotetica relazione/non relazione tra un padre e

una figlia.

 

 

LA FORMA

 

Il progetto parte da partizioni fisiche, emotive e sonore sulla distanza e sulla presenza. Il lavoro sul corpo prevede due steps: quello a partire da alcuni stati emotivi relativi alla relazione padre-figlia e quello a partire dalla ricerca di un flusso di movimento più astratto del corpo agito da “forze esterne”. Ancor più fondamentale inoltre nello sviluppo del progetto è l'elaborazione di un testo drammaturgico che richiederà un approfondito lavoro sul tappeto musicale di accompagnamento, un accompagnamento che andrà da sonorità rock all'elettronica, alla musica pop degli anni 60/70, ad alcune musiche tradizionali del sud Italia, alla musica sacra barocca. Padrenostro trae ispirazione dalle Sacre Scritture, da  Amleto, dalla mitologia greca e dalle tradizioni popolari del Sud Italia.

 

 

 

PADRENOSTRO

Une creation collective

Quando incomincio a vedere riconosco il Suo riflesso sulla terra. Perdono ogni cosa perchè sento vibrare la Sua forza in me

e incomincio  a ricordare l' Amore che ho scelto di dimenticare ma che non mi ha dimenticato

 

 

LE SUJET

 

Padrenostro est un travail entre inspirations rock, beat generation, et étude des Saintes Écritures. L’expérience d’un amour absolu et infini qui est vécue comme quelque chose qu’il faut retrouver, quelque chose où il faut retourner constamment. Le vide et la peine que cette expérience a déterminés sont au centre de ce travail dont le but est d’analyser une relation/non relation hypothétique entre un père et une fille. Un père privé de sa condition. Une présence perdue. Une enveloppe qui existe tout en étant vide, sans contenu. Une fille en tension constante vers lui.

 

 

LA FORME

 

Le projet part de partitions physiques et de son sur la distance et la présence. Le travail chorégraphique comporte deux étapes : la traversée d’états émotionnels liés à la relation père-fille, et une recherche plus abstraite d'un flux de mouvements du corps plus abstraits, agité par des "forces extérieures ». L’élaboration du texte dramaturgique, qui est très importante dans le développement de ce projet, s’accompagne d’une étude approfondie de la musique avec des suggestions rock, elettronique, pop des années 60/70, les morceaux traditionnels de l’Italie du sud et la musique sacrée baroque. Il s’agit là de différents éléments qui se mélangent et dialoguent pour créer un monde sonore. Le travail puise son inspiration dans les Saintes Écritures, Hamlet de Shakespeare, la mythologie grecque, et les traditions populaires du Sud de l'Italie.

 

Ph. © Franco Borrelli / Mauro Donato

Photos/Video : © Franco Borelli